After adding .env to the .gitignore file, use

git rm -r --cached .env

to remove it from git. To remove it completely from the history use

git filter-branch --index-filter "git rm -rf --cached --ignore-unmatch .env" HEAD

git push --force